J-web, November 2010 & translated by accusingpixels

Ohkura
I've been told to dye back my hair to how it used to be. I was hurt by that uchiwa.

MC Report, 2007 & translated by shiokazehime

Hina: Yokoyama-san, here! It's 'Dragon Ball the Movie."
Yoko: Wow! I'm so happy. There's even a scouter in it!# Here, look, look! You're all really good guys ~. Tonight I'm going to sleep hugging this. You guys better not take it!
Ohkura: We won't take it!
Hina: Wait a minute. What are you eating ( Read more... )

J-web, February 2008 translated by paaaaan

Ohkura
Just now, I went in to a hamburger shop and they said Aloha to me :) Aloha~ :)

For some reason I found this amusing. ( Anyway, here's another quote from the same translation about the 'panty' that Yasu designed for him...;) )

Orisuta, October 2010 & translated by momoedgewood.wordpress.com

Yoko: I remember the first stage show we did together. Ohkura only had variety show experience, so he was trying to stick his ear mic onto his chest. But of course it wouldn’t stick so he was panicking (laugh). That had such a big impact on me, I can still picture that scene clearly ( Read more... )

Shounen Club Premium, December 2008 translated by paaaaan

Yasu → Ohkura
I really wanted to form a band with only guys from Osaka if we were going to do it. So I told Johnny-san what I had in mind. I said, "Ohkura's a really good dancer and I think he has a great sense of rhythm. So I'm thinking of having Ohkura practice the drums." Then, he asked me "Can ( Read more... )

Unknown Source translated by subaru-wind8

Baru: Ohkura isn't like an underclassman. I think of him as one of my companions so, whenever I need support, I'll go get support from you. When that happens, please support me (laugh)
*Ohkura smiles*
Baru: Well, more than getting support - more like using him in a good way...
Ohkura: That's just making me look like a ( Read more... )

Potato, July 2006 & translated by renchan5

Hina → Ohkura
Who is the most boring?
Ohkura. There are a lot of times when he just stares off into space and doesn't listen to the conversation.

xD

Potato, August 2010 & translated by jesales4349

Ryo → Ohkura
Ohkura, he watched 1 Liter of Tears in my room while I was gone. When I got back his eyes were all puffy and there was a pile of tissues. I told him "It's wasteful, so use a towel!" (laughs)

Kanjani Tsushin & translated by subaru_wind8

Tacchon's First Kiss ;)
Ohkura: We were playing and when we were about to go home, she told me to close my eyes
Yoko: KANA-CHAN told you to do that!?
Ohkura: Yes
(laughs)
Hina: Oh
Ohkura: And when I closed my eyes, she held my face with her hands and kissed me
Yoko: From KANA-CHAN!!?
Hina: Shut up ( Read more... )

Duet, July 2006 & translated by subaru-wind8

Ohkura
About becoming a better drummer: When you learn it, don't look for an easy way to get better. You just have to work hard. When I look back I realize, that it is in one’s body in which you make the effort to start the real result, than any other kinds of things that take shortcuts.